Deleted lines from The Avengers script #383

this should have been in the movie

I always wanted to be heard, because I was being slightly overshadowed by the older brother and the older sister and so I think from a young age I decided that you have to make myself louder than everyone else so that mum would hear. I think that a certain performance came from that and I decided to follow that route. — Rose Leslie